Breast Cancer Survivor told she COULD NOT swim topless

Here is the story.  What do you think?  Should she be allowed?  Why or why not?